کد مطلب: ۱۹۱۱۹۹
تعداد کل نظرات: ۲۲ نظر
تاریخ انتشار: شنبه ۱۷ آذر ۱۳۹۷ - ۱۳:۵۸
وینفرد شفر در کنفرانس خبری پس از بازی با سپیدرود با لفظ ناپسندی خبرنگاران را مورد خطاب قرار داد.

ویدئو| توهین شفر به خبرنگاران به زبان آلمانی: خفه شید!

به گزارش خبرورزشی و به نقل از ایلنا، تیم استقلال توانست در یک دیدار یک طرفه و پر گل سپیدرود را در رشت شکست دهد و بیش از پیش خود را به جمع صدرنشینان اضافه کند.

وینفرد شفر که از نمایش شاگردان خود در عضدی رشت ذوق‌زده و مسرور بود، فاتحانه وارد کنفرانس خبری شد تا به سوالات خبرنگاران پاسخ دهد اما در اقدامی جنجالی پشت میکروفون صداوسیما قرار نگرفت و اعلام کرد که به دلیل اتفاقاتی که در مورد درج نام باشگاه استقلال در یکی از بخش‌های خبری افتاده حاضر نیست پشت میکروفون صداوسیما بنشیند. در همین حین شفر جمله‌ای را به زبان آلمانی خطاب به خبرنگاران حاضر در نشست می‌گوید که واقعا دور از شأن یک مربی است.

سرمربی استقلال زمانی که صدای خبرنگاران در هم می‌پیچد عبارت «Halt mal die klappe» را بر زبان جاری می‌سازد که در اصطلاح به معنای «خفه شو» است.

گفتنی است این ویدیو در فضای مجازی در حال انتشار است و عجیب اینکه مدیران استقلال تاکنون واکنشی به این موضوع نداشته‌اند.

واژه توهین آمیز شفر خطاب به خبرنگاران

منبع: ایلنا
دیدگاه بینندگان
انتشار یافته: ۲۲
در انتظار بررسی: ۰
غیر قابل انتشار: ۱
ناشناس
|
United States
|
۱۴:۱۱ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
27
31
من نمیدونم وقتی برانکو حضور پیش شما رو به سیرک تشبیه کرده بود همه تون Halt mal die klappe شده بودید
رضا
|
France
|
۱۴:۳۰ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
26
23
برو بابا همش دروغ است شفر اصلا اهل توهین کردن به کسی نیست وهمیشه رابطه اش با خبرنگاران خوب بوده وبا حوصله جواب سوال خبرنگاران را داده و هیچ وقت تو کنفرانس خبری نمیاد به خبرنگار بگه خفه شو ،شفر مربی محبوب و با کلاسی است پس خبر ورزشی بهتر است اخبار کذب منتشر نکند
ناشناس
|
France
|
۱۴:۳۶ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
25
23
خیر این جمله به معنای ساکت باش! است، نه خفه شو
پاسخ ها
ناشناس
| Austria |
۱۵:۳۹ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
ناشناس بی سواد! در کشور های آلمانی زبان این جمله halt die klappe یک توهین و فحش بد محسوب می شود؛ در ادارات دولتی و یا جلسات رسمی هیچکس این جمله را بکار نمی برد! چون دقیقا معنای خفه شو را می دهد!
ناشناس
| France |
۱۸:۴۱ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
{...}ی که فکر می‌کنی اگر جمله‌ای در مناسبات و در ادارات استفاده نمی‌شود، پس یک فحش است. فقط می‌توام بگویم خاک بر سر بی‌سواد و پرادعایت
ناشناس
| Austria |
۰۲:۱۷ - ۱۳۹۷/۰۹/۲۰
برای ناشناس از فرانسه! بیچاره فرانسه چه نابغه ای به آنجا مهاجرت کرده است!!خخخخ , و اما خنگ بودن بد دردی است! من نگفتم چون این کلمه در ادارات استفاده نمی شود؛ پس پس فخش است خخخخ ؛ برعکس من گفتم چون معنای بدی دارد و فحش محسوب می شود در ادارات و جلسات رسمی مثل همین جلسه خبرنگاران به کار برده نمی شود! پس یک خاک بر سر بدهکار شدی!! می بینی که خودت بی سواد هستی! و یک جمله به این سادگی را نفهمیدی , من این متن را تازه دیدم و انتظار نداشتم که فردی که ظاهرا در فرانسه متمدن زندگی می کند! اینقدر از ادبیات سخیف و پایینی برخوردار باشد! {...} لطفا وقتی که در مورد یک زبان و یا هر چیزی دیگری که اطلاعات ندارید! و یا نمی فهمید؛ اظهار نظر نکنید! مثلا من فرانسه نمی دانم و ادعایی هم ندارم!! البته فحش و بی ادبی شما را به حساب نادانی تان می گذارم؛ طرز نوشتار شما نشان دهنده شخصیت تان است! به هر حال من حقیقت را گفتم حالا چه ربطی به پر ادعا بودن من دارد یا نه؛ نمی دانم!!! ولی ببین در هر صورت پر ادعا بودن بهتر از بی سوادی و نادانی است!!خخخخخخخخخخ
آبی آسمانی
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۴:۴۵ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
24
24
چه خبر از پیرمرد دلال کروات که خبرنگاران را دلقک سیرک خطاب کرده بود اونموقع خودتون رو به نفهمی زده بودین و یا کر بودین و حالا احتمالا حس پیدا کردین!
پاسخ ها
محمود
| Iran, Islamic Republic of |
۱۵:۲۲ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
از چیز برانکو بالا نرو
محمد
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۵:۰۷ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
15
17
به نظرم شمام باید Halt mal die klappe بشید
ناشناس
|
Austria
|
۱۶:۰۲ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
17
18
یک نکته دیگر؛ من این آلمانی ها را خوب می شناسم آنها در انظار بسیار مبادی آداب هستند و خیلی به دیسیپلین و ادب اهمیت می دهند! اگر بر فرض یک مربی ایرانی و یا خارجی ( منظورم غیر آلمانی) در آلمان چنین کلمه ای را بکار ببرد؛ بی تردید از باشگاه اخراجش خواهند کرد! اگر بتوانند از کشور هم بیرونش می کنند! منتهی این شفر دندان ایرانی ها را شمرده است! او دیده است که مثلا کیروش و دستیارانش هر کاری که دلشان بخواهد میکنند؛ به ایرانی ها و مربیان ایرانی توهین می کنند؛ فحش می دهند ! هیچ اتفاقی برایشان هم نمی افتد که هیچ عزیز تر هم می شود!!! من کاری به توانایی فنی کیروش و شفر ندارم؛ ولی این دو مربی با این مشخصات اخلاقی در کشورهایی مثل اتریش و آلمان هرگز جایی ندارند! فدراسیون و طرفداران شفر و کیروش کلاهشان را بالاتر بکشند!! یک بار دیگر بگویم اگر کسی رفتاری مثل کیروش و شفر داشته باشد پوستش را می کنند! کاری ‍می کنند که به غلط کردن بیافتند! و خودش کشور را ترک کند! از شفر بپرسید آیا هرگز جرات می کند با یک خبرنگار آلمانی حتی دست چندم این چنین حرف بزند!؟؟؟؟؟؟؟
امثال شفر و کیروش و دستیارانش یادشان رفته که نان ایران و ایرانی را می خورند! از شفر بپرسید که آیا در آلمان رهبری یک تیم دسته سومی با مبلغ ده هزار یورو را هم بهش می دهند؟؟؟؟همین!
پاسخ ها
امیر
| - |
۱۰:۲۹ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۸
سلام.به نظر شما حتما تو کل دنیا فقط برانکو یه دونه است.بی خیال یه مقاله نوشتی در حد لالیگا که شفر رو بکوبی.اصلا درست میگی.ولی دوست من هر کسی .تاکید می کنم هر کسی ممکنه هر لفطی رو در یک موقعیت خاص و نادر به کار ببره.تعمیمش به کل ندید.ممنون
رضا
|
Germany
|
۱۷:۴۷ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
16
12
در جواب ناشناس باید بگویم فصل گذشته وقتی پرسپولیس تو اصفهان باخت برانکو درکنفرانس شرکت نکرد و حاضر نشد به سوال خبرنگاران پاسخ دهد وگفت نمی خواستم در آن سیرک شرکت کنم و فوتبال ایران راسیرک دانست حالا اگر مخاطب حرفهای برانکو خبرنگاران بودند این مصداق توهین به رسانه است و این برانکو بود که توهین کرد نه شفر ،در مورد شفر عزیز که هیچگاه به خبرنگاران توهین نکرده و همیشه رابطه خوبی با رسانه دارد درست صحبت کن وبدان این خبر کذب محض بود و با غرض عنوان شد و خبر ورزشی نباید منتشر می کرد
پاسخ ها
ناشناس
| Austria |
۱۸:۵۴ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
در جواب به رضا اولا حرفهایت کاملا بی ربط و بی معنی است! دوما این چه ربطی به برانکو دارد! اگر هم برانکو چنین حرفی زده؛ کار بدی کرده است! این عذر بد تر از گناه هست که چون مثلا برانکو چیز بدی گفته پس شفر هم حق داشته است! استدلال جنابعالی مثل این است که یک قاتل برای دفاع از خود بگوید چون همسایه من آدم کشته! پس من هم مجاز به کشتن دی‍گرانم!!! لطفا یک بار دیگر نوشته من را بخوانید ببینید که چی نوشتم؛ تکرار هم نمی کنم! آخر شما چگونه جواب چیزی را میدهید که آنرا نفهمیدید !!! جل الخالق!!من نوشتم که شفر از دستیاران کیروش یاد گرفته است! خوب متوجه حرف من نمی شوید! منظورم ابن است که این کار نباید تکرار شود هر کس که می خواهد باشد! حتی برانکو! استدلال شما بد ترین و بی معنی ترین و خنده دار ترین استدلال ممکن است! من می گویم شفر کار بدی کرده! شما می گویید برانکو هم حرف بدی زده است!! من میگویم هیچکس حق توهین ندارد! درضمن توهین بی شرمانه و بی ادبانه شفر در تمام فضاهای مجازی موجود هست! من اول آنرا دیدم که اعتراض کردم! هر کسی می تواند آنرا ببیند! پس لطفا دروغ نگویید. در آلمان این رفتار بی ادبانه می تواند منجر به اخراج شود!
ناشناس
| Austria |
۱۸:۵۷ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
در ضمن همانطور که گفتم من از خبر ورزشی شنیدم ولی فیلم آن در تمام فضاهای مجازی موجود است! آخر چرا شما برای اثبات حقانیت خود دروغ می گویید!!!
توطئه لنگ زاده
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۸:۴۲ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
16
11
باز استقلال سه بازی پشت سر هم برد و دشمنان قسم خورده آن از گور برخاستند و توطئه و دسیسه چینی شروع شد ولی وقتی {...} کروات به کل فوتبال ایران توهین می کند و فوتبال ایران را سیرک و خبرنگاران را دلقک و ملیجک خطاب می کند جملگی خبرنگاران و رسانه ها لال میشوند چون در ضیافت شام این پیر کروات شرکت می کنند و دلار هدیه می گیرند تا علیه کارهای {...} او مطلب ننویسند و برای تیمهای دیگر حاشیه درست کنند دیگه دست مافیای قرمز بر همگان در سراسر ایران رو شده و پرچم ژاپن نشاندهنده اعتراض با اوضاع مافیایی و ناعادلانه فوتبال دارد که فقط یک تیم نورچشمی منابع قدرت و پول و رسانه میباشد و مربی پیر کروات آن می تواند {...} به همه توهین کند و تازه {...}
پاسخ ها
ناشناس
| Austria |
۲۰:۰۳ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
خوب البته از حق نگذریم شفر جای خوبی آمده است؛ هواداران را دیده؛ دهان خود را باز می کند و توهین می کند! این استقلالی های متوهم در حالی که بیشترین بهره را از دولت می برند؛ دیگران را متهم به حکومتی بودن متهم می کنند!! از دولت میلیاردی پول می گیرند! مدیرشان بازنشسته است و همچنان رییس است! و ... این متوهم ها جلوی آیینه می نشینند و به دیگران تهمت می زنند! اینها با سپاهان و تراکتور و خلاصه هر کسی که می شناسند و نمی شناسند بر علیه پرسپولیس متحد شده اند ( حالا خوبه که همه شان روی هم نصف پرسپولیس هم نیستند!!خخخخ) و دهانشان را باز می کنند و چشم شان را می بندند و هر چه که لایق خودشان است به دیگران می چسبانند!! ۵ گل شانسی به تیم ته جدولی زده اند توهم برشان داشته که قهرمان لیگ شده اند خخخخخ توهم قلمبه شان ما را کشت!!! یک چیز دیگر شماها که معتقدید بازی های آسیایی ملی نیست! پس چرا ناراحتید که در تلویزیون نام استقلال تهران به جای ایران آمده ؟؟؟؟ شما اگر مدعی ایرانی بودن هستید و استقلال تهران برایتان عقده شده! پس چرا پرچم ژاپن را به جای پرچم ایران به ورزشگاه می برید؟؟؟ مگر شما استقلال ژاپن هستید!! به هر حال این توهمات شما؛ گناه و توهین شفر را پاک نمی کند! آقای استقلال ایران!!؟؟ چرا از کسی که به ایرانی ‍می گوید خفه شو اینقدر حمایت می کنید!! یادتان نرود با یک بازی بیشتر هم چنان زیر سرورتان قرار دارید!! ۵ گل شانسی زدید! فکر کردید علی آباد هم شهری است! نخوابیدید شب دراز است!! در ضمن مافیای سه گانه عبارتند از استقلال؛ سپاهان و تراکتور
ناشناس
| Austria |
۲۱:۲۷ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
شمااستقلالی ها خجالت نمی کشید از این همه تهمت و افترای ناجوانمردانه ای که به پرسپولیس می زنید!؟ بازی دربی را که به کمک داور مساوی گرفتید! و نباختید! چند سال پیش هم که کمک داور علنا اعتراف کرد که رشوه گرفته بود تا پرسپولیس ببازد! و به عمد گل پرسپولیس را آفساید اعلام کرد! داوری مافیایی آقای قهرمانی در بازی پرسپولیس مقابل سپاهان هم که همگان به یاد دارند!! ماجرای آبهای آلوده اصفهانی ها را از یاد بردید! شما سه بازی ساده را بردید توهم برتان داشته است؟؟؟؟!! پرسپولیسی ها چه بگویند که چهار فصل پی در پی بالای جدول هستند! همان سالی هم که با اختلاف گل پرسپولیس دوم شد؛ دیدیم که به خاطر داوری ناعادلانه بود! وگرنه پرسپولیس قهرمان میشد. ما شما با یک غوره سردی تان می شود با یک مویز گرمی!!خخخخ همه شواهد و غراين حکایت از مافیای شما علیه پرسپولیس دارد. از خواب بیدار شوید و سرتان را از زیر برف در آورید؛ مردم می بینند و می فهمند.
احسان
| Iran, Islamic Republic of |
۲۳:۰۴ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۷
کوته فکریت در اسم و مطالبت هویداست برانکو پیر فلان است یا شوفر الزایمری شما که حتی توانایی راه رفتن هم ندارد میدونم همه شما از ما وپرسپولیس عصبانی هستید پس عصبانی باشید و از عصبانیت بمیرید
امیر
| - |
۱۰:۳۷ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۸
از چی شماها عصبانی باشیم ؟؟؟ دقیقا ؟؟؟
از اینکه فینال آسیایی رو اونطوری باختید ؟؟ اره بعنوان یک استقلالی عصبانی هستم..چرا چون ابرو بادو مه و خورشید و فلک هم نتونستند ستاره براتون بیارند.خخخ دوست عزیز.الان با کلیه عوامل اجرایی خودتون توی همه ی رسانه ها و اونهایی که یک تیم حکومتی درست کردند.همه دست به دست هم دادید که چیکار کنید؟؟؟ چرا وحشت کردید؟ الان که با مظلوم نمایی وسیاه کاری به زور با یگ گل درپیتی بازی هاتون رو تمام میکنیدو با فشار برافکار و فضای بازی قبل از هر مسابقه تیم حریف رو تحت فشاری دورغین قرارمیدید که بازیکن نداریم و فلان و بهمان ...مگه نه اینه که اگر هم داشتید پروفسورتون اعتقادی به نیمکت و نفرات نداره.و ارنج تیمش عوض نمیشه مگه یکی بمیره .عزیزم برو سرت رو به تیم و موفقیت های اون گرم کن.کاری به آبی بیکران نداشته باش.
Nima
|
Germany
|
۰۱:۵۷ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۸
11
9
متاسفانه قابلیا ارسال تصویر وجود نداره تا از یک دیکشنری معتبر برای شما معنی دقیق ارسال کنم. عبارت مورد نظر به معنی "ساکت باش" هستش و معنی خفه شو نمیدهد. در آلمانی فحش محسوب نمی شود. استفاده از مترجم گوگل معتبر نیست و از یک خبرگذاری انتظار میرود از یک لغتنامه مناسب استفاده کند. جهت اطلاع اصطلاح "خفه شو" به المانی میشه"halt's Maul".
ناشناس
|
Austria
|
۱۱:۱۳ - ۱۳۹۷/۰۹/۱۸
2
9
برای Nima؛ خیلی تاسف بار است که شما ظاهرا در آلمان زندگی می کنید ولی آلمانی بلد نیستید!! در زبان آلمانی halt die klappe دقیقا معنای خفه شو را می دهد؛ که خوب البته معنای بی ادبانه و توهین آمیز ساکت شو هست!! halt's maul هم به همان معناست! ساکت شو را هم می شود هم مودبانه گفت و هم امری، مودبانه ساکت شو این است: Ruhe bitte ؛ و امری آن این گونه است؛ sei still, bitte, اما در هر حال آلمانی ها برای اینکه مودب باشند همیشه از کلمه لطفا و یا bitte استفاده می کنند. اما halt die klappe ملطقا بی ادبانه و توهین آمیز است؛ شاید هم شما همین دیشب به آلمان رسیدید!!
پویا
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۶:۰۱ - ۱۳۹۷/۰۹/۲۱
1
2
سلام دوستان این حرف اگر برانکو ایوانکوویچ میزد الان تو تمام روزنامه ها تلویزیون برنامه نود همگی علیه برانکو ایوانکوویچ می نوشتند جالب هست همین طرفداران استقلال می گویند این جور هست اون جور هست الان بنظر تون تیم حکومتی استقلال هست یا پرسپولیس. مطمین باشید تیم استقلال حکومتی هست. که هیچ روزنامه آی برنامه ای این بی احترامی شفر رو چاپ نکرد. ویا تلویزیون راجب بهش نگفت
دیدگاه
نام:
ایمیل:
* نظر:
آخرین عناوین
عناوین برتر