به گزارش خبرورزشی، در آخرین مصاحبه‌اش با «فرانس‌فوتبال» به‌وضوح درباره آینده‌اش صحبت نکرد و گفت باید بدنش برای ادامه کار آماده باشد ( اینجا بخوانید ) . در نهایت به این نتیجه رسید که حتی در صورت آمادگی توان دوباره مصدوم شدن و شنیدن لقب «مرد شیشه‌ای» را ندارد. آرین روبن دیگر فوتبال بازی نخواهد کرد و تیمی دیگر به او پیشنهاد نخواهد داد. روز‌های خوش همراه بایرن‌مونیخ آخرین تصاویر او روی مستطیل سبز بودند. روبن در دوران فوتبالش پیراهن خرونینخن، آیندهوون، رئال مادرید و چلسی را هم پوشید، اما در آن تیم‌ها مثل بایرن مرد کلیدی نبود و لحظات ماندگارش با پیراهن باواریایی‌ها ثبت شد. سایت رسمی بوندس‌لیگای آلمان لحظات ماندگار و شیرین روبن با بایرن‌مونیخ را مرور کرده است.
درخشش در بازی اول برابر وولفسبورگ و تشکیل زوج روبری (۲۹ آگوست ۲۰۰۹)
وقتی تابستان ۲۰۰۹ از رئال مادرید به بایرن مونیخ آمد در موردش تردید داشتند، اما او خیلی زود برابر مدافع عنوان قهرمانی بوندس‌لیگا خودنمایی کرد. در نخستین بازی‌اش بین دو نیمه وارد زمین شد و ۲ گل در نیمه دوم وارد دروازه وولفسبورگ کرد. آن روز یک اتفاق شیرین دیگر هم رخ داد. در دیدار برابر وولفسبورگ فرانک ریبری هم درخشید تا در کنار آرین روبن زوج «روبری» خلق شود.
اولین قهرمانی بوندس‌لیگایی همراه با عنوان بهترین بازیکن سال ۲۰۱۰
در بازی آخر فصل اول حضورش در بوندس‌لیگا هم ۲ گل برابر هرتابرلین زد و قهرمانی اول را همراه بایرن مونیخ جشن گرفت. بهترین گلزن فصل بایرن با ۱۶ گل شد که تا پایان دوران حضورش در جمع باواریایی‌ها بهترین آمارش بود و عملکرد خوب در همان فصل باعث شد نشریه «کیکر» عنوان بهترین بازیکن سال فوتبال آلمان را به وینگر هلندی اختصاص بدهد.
تازیانه سن‌پائولی (۷ می ۲۰۱۱)
فصل ۲۰۱۱-۲۰۱۰ برای روبن تلخ شروع شد. بیش از نیمی از فصل را به دلیل مصدومیت از دست داد، اما جالب بود که در تنها ۱۴ حضور ۱۲ گل برای بایرن زد. شاید عدم حضور روبن بود که باعث شد با ۱۰ امتیاز کمتر نبرد قهرمانی را به دورتموند واگذار کنند. ولی یک هفته مانده به پایان رقابت‌ها به سن‌پائولی رحم نکردند و ۸ گل به این تیم زدند. روبن در آن بازی فوق العاده بود، ۲ گل زد و ۳ پاس‌گل ارسال کرد.
سه‌گانه تاریخی و گل فینال لیگ قهرمانان (فصل ۲۰۱۳-۲۰۱۲)
فصل ۲۰۱۲-۲۰۱۱ هیچ جامی در دستان روبن و هم‌تیمی‌هایش قرار نگرفت و کارشان با آن شکست تلخ در فینال خانگی لیگ قهرمانان برابر چلسی تمام شد که روبن هم یک پنالتی را هدر داد، اما فصل بعد تلافی آن را درآوردند و سه‌گانه را با هدایت یوپ هاینکس جشن گرفتند. در بوندس‌لیگا در حالی به سلطنت دورتموند خاتمه دادند که ۲۵ امتیاز بیش از این تیم داشتند. در آن فصل آرین کم بازی کرد، ولی یک لحظه ماندگار رقم زد. لحظه تاریخی روبن که دوست دارد هواداران بایرن با آن به یادش باشند گلی بود که در دقایق پایانی نبرد ومبلی به دورتموند زد. ضربه نرمی که آرام آرام درون دروازه دورتموند غلتید و آخرین قهرمانی بایرن در لیگ قهرمانان اروپا تا امروز به ثبت رسید.
۱۰۰ پیروزی در بوندس‌لیگا (۲۰۱۵-۲۰۱۴)
فصل ۲۰۱۵-۲۰۱۴ برای آرین روبن به یک دلیل مهم به‌یاد‌ماندنی شد. در هفته بیست‌و‌چهارم بایرن‌مونیخ موفق شد هانوفر را ۳ بر یک شکست دهد و در آن بازی وینگر هلندی صدمین بردش در بوندس‌لیگا را جشن گرفت. او در کوتاه‌ترین زمان ممکن نسبت به دیگر بازیکنان بوندس‌لیگا به این رکورد رسید، در حالی که تنها ۱۲۶ بازی انجام داده بود و مصدومیت‌های زیادی را هم در این مدت تجربه کرد.
گل استادانه به دورتموند (۴ نوامبر ۲۰۱۷)
دورتموندی‌ها زیاد طعم گل خوردن از روبن را چشیده‌اند، اما بهترین آن‌ها نوامبر ۲۰۱۷ در زیگنال‌ایدوناپارک به تور دروازه زنبور‌ها بوسه زد. در شبی که مانوئل نویر و توماس مولر غایب بودند روبن که بازوبند کاپیتانی را بر بازو بسته بود، دقیقه ۱۷ یک گل با شوت استادانه پای چپ به ثمر رساند. این یکی از درخشان‌ترین بازی‌های روبن برای بایرن بود که در آن یازدهمین گلش در نوزدهمین بازی برابر دورتموند را زد.
۱۰۰ گل بوندس‌لیگایی و هشتمین قهرمانی (فصل ۲۰۱۹-۲۰۱۸)
آرین روبن به ۱۰۰ گل نرسید! او در آخرین بازی‌اش برابر بایرن‌مونیخ برابر فرانکفورت گلی دیدنی زد که باز هم حاصل همکاری‌اش با ریبری بود و به‌شدت هیجان‌زده شد، اما این نود و نهمین گلش در بوندس‌لیگا بود. با این حال هشتمین قهرمانی را همراه بایرن‌مونیخ تجربه کرد که هفت‌تای آن‌ها متوالی بودند. ۵ بار قهرمان جام حذفی شد و ۵ سوپرجام را برد. قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا و سوپرجام اروپا هم برایش فراموش‌نشدنی هستند.
