لویی فن‌خال که پس از مصدومیت روز گذشته به بیمارستان منتقل شده بود، امروز از داخل یک ماشین گلف تمرینات هلند را هدایت کرد. هنک فریزر، یکی از دستیاران او، این ماشین را می‌راند و دنی بلیند بر روند تمرینات نظارت داشت.