بیان محمودی پس از مذاکره با باشگاه سپاهان به مدت ۲ فصل به عنوان سرمربی تیم فوتبال بانوان سپاهان انتخاب شد.
محمودی در سال‌های ۱۳۹۸ و ۱۴۰۰ نیز ۲ فصل روی نیمکت سپاهان نشسته و سال گذشته سرمربی تیم پالایش گاز ایلام بود و سابقه مربی‌گری در تیم‌های سنندج، ذوب‌آهن و آینده‌سازان را نیز در کارنامه دارد.
محمودی در دوران بازی خود نیز ۸ سال عضو تیم ملی فوتبال بانوان ایران بوده و نایب‌قهرمانی غرب آسیا را کسب کرده است؛ وی همچنین ۳ عنوان قهرمانی لیگ برتر و ۲ عنوان خانم گلی را در کارنامه دارد.