داستان نقل و انتقالات مهدی طارمی در این فصل، یکی از جذاب‌ترین و البته بحث‌برانگیزترین سوژه‌های فوتبال ایران و اروپا بود. پس از اینکه طارمی یک فصل نسبتاً کوتاه و پرحاشیه را در باشگاه بزرگ اینترمیلان ایتالیا پشت سر گذاشت و نتوانست جایگاه ثابتی در ترکیب این تیم پیدا کند، نامش در لیست خروج قرار گرفت و جدایی او از جمع نراتزوری‌ها قطعی شد.
اما آنچه کمتر کسی انتظارش را داشت، مقصد بعدی مهاجم باتجربه ایرانی بود. در حالی که گمانه‌زنی‌ها درباره پیوستن او به تیم‌های نامدارتر و لیگ‌های معتبرتر اروپایی ادامه داشت، ناگهان خبر پیوستن او به المپیاکوس یونان منتشر شد. شاید در نگاه اول، پیوستن به لیگی که کمتر در کانون توجهات بین‌المللی قرار دارد، کمی عجیب به نظر برسد و حتی برخی این انتقال را گامی رو به عقب برای طارمی بدانند.
اما نکته کلیدی و دلیل اصلی این انتخاب، چیزی جز لیگ قهرمانان اروپا نیست! المپیاکوس در این فصل، جواز حضور در معتبرترین رقابت باشگاهی جهان را کسب کرده و طارمی این فرصت طلایی را خواهد داشت تا بار دیگر مقابل غول‌های فوتبال اروپا به میدان برود. تصور کنید: تقابل با تیم‌های بزرگی چون بارسلونا، رئال‌مادرید، آرسنال و حتی بایرلورکوزن و آژاکس! این‌ها نام‌هایی هستند که هر بازیکنی آرزوی رویارویی با آن‌ها را دارد.
پیوستن به المپیاکوس، در حقیقت یک تصمیم کاملاً حرفه‌ای و هوشمندانه از سوی طارمی بوده است. او با این انتخاب، نه تنها به تیمی پیوسته که شانس بالایی برای حضور ثابت در ترکیب آن دارد، بلکه مهم‌تر از آن، ویترینی بزرگ برای به نمایش گذاشتن دوباره توانایی‌هایش پیدا کرده است. لیگ قهرمانان اروپا، بهترین صحنه برای بازگشت به اوج و یادآوری توانایی‌های گلزنی و ستاره بودن طارمی به تمام فوتبال دوستان در سراسر جهان است. پس، این یک عقب‌نشینی نیست، بلکه یک حمله تمام‌عیار برای درخشش دوباره در بالاترین سطح فوتبال اروپاست!
