مهدی طارمی، مهاجم تیم المپیاکوس، مجدداً در دیدار اخیر مقابل آترومیتوس در سوپر لیگ یونان، با دو گل خود، پیروزی ۳ بر صفر تیمش را رقم زد و زمینه‌ساز صدرنشینی المپیاکوس شد. این درخشش باعث شد رسانه‌های یونانی، از جمله وب‌سایت گازتتا، از او به عنوان یک «گلزن واقعی» یاد کنند و تأکید کنند که نیازی به معرفی دوباره طارمی نیست.
طارمی، کاپیتان تیم ملی ایران که اخیراً صدمین بازی ملی خود را جشن گرفت، با آمار چشمگیر خود در طول دوران حرفه‌ای، در ۱۷ تورنمنت مختلف موفق به گلزنی شده است. او در مجموع ۳۳۱ بازی حرفه‌ای، ۱۵۹ گل به ثمر رسانده و در ۲۳۲ گل (مستقیم یا غیرمستقیم) نقش داشته است، همچنین ۵۴ گل ملی در کارنامه دارد.
عملکرد طارمی در المپیاکوس تحت هدایت خوزه لوئیس مندیلیبار نیز بسیار مؤثر بوده است. هرچند او معمولاً پشت سر ایوب الکعبی در ترکیب اصلی قرار می‌گیرد، اما ثابت کرده که تأثیرگذاری خود را حفظ می‌کند. طارمی در ۱۲ بازی برای المپیاکوس، ۸ گل به ثمر رسانده (۶ گل در لیگ و ۲ گل در جام حذفی)، که به معنای ثبت یک گل در هر ۵۰ دقیقه بازی است.
نکته قابل توجه، کارایی او هنگام ورود از نیمکت ذخیره است. برای مثال، در دیدار مقابل پانسرایکوس، او در دقیقه ۶۸ وارد زمین شد و دو گل در دقایق ۸۸ و وقت‌های تلف شده به ثمر رساند. همچنین در بازی جام حذفی مقابل آستراس تریپولی، با دو گل زودهنگام خود در دقایق ۱۳ و ۱۸، پیروزی راحت المپیاکوس را تضمین کرد. طارمی با وجود عدم حضور در ترکیب اصلی، همواره ضربان تیم را بالا نگه داشته و استرس را از هم‌تیمی‌ها و هواداران رفع کرده است.