فوتبال ایران پر است از برداشتهای غلط از آنچه در تمام دنیا مثل قانون مورد احترام همه است. یکی از مشهورترین مثالها در این زمینه تفاوت معنای تکنیک در دنیای فوتبال و فوتبال ایران است.
ما در فوتبال خودمان به بازیکنی تکنیکی میگوییم که بتواند به خوبی دریبل زده و یک در مقابل یک را برداشته یا در مواقع نیاز تیم توپ را به کنارهها برده و حفظ کند. اما پله، افسانه فوتبال برزیل و دنیا تعریفی دیگر از تکنیک ارائه کرد که همه دنیا با آن باور دارد.
پله میگفت: تکنیک یعنی اینکه بازیکن بتواند در هر حالت با هر جای بدن توپ را جوری استپ کند که به تملک خودش درآمده و بتواند به بازی ادامه دهد. یعنی تصمیم بعدی بازیکن در پاس یا شوت، یک پیش نیاز دارد که آن استپ درست توپ است.
در دقیقه ۶۰ حساسترین صحنه بازی در نیمه دوم رخ داد. جایی که یک ارسال بلند را دیبروینه ستاره سابق سیتی، آن را جوری استپ کرد که به جای خروج توپ از زمین، توپ در مالکیت او ماند و بهترین فرصت بلژیک روی دروازه ما خلق شد که با درخشش بیرانوند و البته علی نعمتی، دروازه ما بسته ماند.
خوشبختانه این توپ گل نشد اما تکنیک خیره کننده دیبروینه را تمام دنیا دید.