نظرسنجی

ارزیابی شما از تغییراتی که تاکنون قلعه‌نویی در سیستم تیم ملی داده؟
رسوایی ترجمه در برنامه میثاقی و احمدی/ پاسخ‌های عجیب گزارشگر مطرح فوتبال/ تصاویر حیرت آور ترجمه دروغین
منبع: همشهری
زمان مطالعه: ۲ دقیقه

انتشار یک ویدئو در شبکه‌های اجتماعی نشان داد که یورو۲۰۲۰ برنامه‌ای که بازی‌های جام ملت‌های اروپا را در تلویزیون پوشش می‌دهد، هر ‌روز با ترجمه‌های نادرست، مخاطبان را گمراه می‌کند.

پربیننده‌ترین برنامه تلویزیون ایران در یک‌ماه گذشته، حالا با یک اتهام بزرگ روبه‌رو شده است: ترجمه غلط و تحریف‌شده مصاحبه بازیکنان و مربیان تیم‌های اروپایی، آن هم نه یک یا چندبار که تقریبا هرروز و در بیشتر گفت‌وگوهایی که پخش می‌شد.

دیروز ویدئویی منتشر شد که نشان می‌داد ترجمه گفت‌وگوهایی که در چند هفته گذشته از برنامه یورو۲۰۲۰ پخش شده، به شکلی باورنکردنی اشتباه و دور از واقعیت است.

مترجم در برنامه یورو ۲۰۲۰  وانمود می‌کند که به زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، فرانسوی، سوئدی، آلمانی و حتی مقدونیه‌ای مسلط است!

برنامه «یورو۲۰۲۰» به تهیه‌کنندگی مهدی هاشمی و اجرای مشترک محمدحسین میثاقی و محمدرضا احمدی، تقریبا هر روز نزدیک به ۵ ساعت از آنتن شبکه‌۳ را اشغال می‌کند.

این برنامه که پیش از این با نام «فوتبال برتر» با همان تهیه‌کننده و همان مجری‌ها تنها بازی‌های داخلی فوتبال ایران را پوشش می‌داد، در چند هفته گذشته یکه‌تاز پخش مسابقات فوتبال در تلویزیون شده و قلمروش را از شبکه‌۳ فراتر برده و تا شبکه ورزش هم گسترده کرده است.

در مرحله گروهی بازی‌های یورو۲۰۲۰، زمانی که روزانه ۳بازی انجام می‌شد، مدت زمان پخش یورو۲۰۲۰ به بیش از ۸ساعت هم می‌رسید.

حالا دیگر نه از برنامه «گزارش ورزشی» به تهیه‌کنندگی حسین ذکایی و اجرای رضا جاودانی خبری هست و نه از برنامه‌هایی که پیش از این، در هنگام برگزاری تورنمنت‌های مشابه در شبکه ورزش پخش می‌شد.

فاجعه بزرگ در تلویزیون؛ رسوایی ترجمه در برنامه میثاقی و احمدی/ پاسخ‌های عجیب گزارشگر مطرح فوتبال/ تصاویر و ویدیوی حیرت آور ترجمه دروغین را ببینید

تلاش برای گفت‌وگو  با مهدی هاشمی، تهیه‌کننده برنامه یورو۲۰۲۰ بی‌نتیجه است او می‌گوید: «این همه کار خوب کردیم، زنگ نزدید، الان به‌خاطر ترجمه اشتباه زنگ زدید» بعد هم به بهانه تماس پشت خط، تلفن را قطع کرد.

محمدرضا احمدی: نگران اعتبار من نباشید!

با محمدرضا احمدی یکی از ۲مجری برنامه فوتبال برتر درباره ماجرای ترجمه اشتباه گفت‌وگو کرده‌ایم.

احتمالا ویدئوی ترجمه‌های اشتباه برنامه فوتبال‌برتر را دیده‌اید. واقعا فاجعه است. چطور ممکن است چنین اتفاقی بیفتد؟

من صحبتی نکنم بهتر است. با تهیه‌کننده برنامه صحبت کنید.

فکر نمی‌کنید این ویدئو و این همه ترجمه اشتباه، اعتبار برنامه شما را تحت‌الشعاع قرار داده؟

گفتم با تهیه‌کننده برنامه صحبت کنید.

شما انگلیسی بلدید، متوجه نمی‌شدید حرف‌های بازیکنان و مربیان دارد اشتباه ترجمه می‌شود؟

مگر آن مصاحبه‌ها انگلیسی بوده؟ شما بلدید؟ فرانسوی، لهستانی، اتریشی و...

ولی خیلی از مصاحبه‌ها هم انگلیسی بود.

من می‌گویم شما در آن برنامه‌ها که بازیکنان و مربیان تیم‌های مختلف به زبان انگلیسی، اتریشی، فرانسوی و غیره صحبت می‌کردند، متوجه شده بودید؟

چون ما بلد نبودیم، پس ترجمه غلط ایرادی ندارد. ترجمه‌های انگلیسی هم که اشتباه بوده. شما که به انگلیسی مسلطید.

با تهیه‌کننده برنامه صحبت کنید لطفا.

حتما با تهیه‌کننده برنامه صحبت می‌کنیم، البته اگر جواب بدهند. اما نظر شما هم به‌عنوان یکی از مجریان برنامه مهم است.

نظری ندارم!

فکر نمی‌کنید با این اشتباهات، اعتبار شما به‌عنوان یکی از مجریان برنامه هم زیر سؤال رفته؟

شما نگران اعتبار من نباش! با تهیه‌کننده صحبت کن. آقا من دوستانه به شما می‌گویم، شما دوست منی، رفیق منی، خدا پدر و مادرت را هم بیامرزد. شما نگران اعتبار من نباش. من که آنجا مقصر نیستم! با تهیه‌کننده صحبت کن.

قبول ندارید یک جاهایی هم شما مقصرید؟ به‌هرحال می‌توانستید بگویید ترجمه انگلیسی اشتباه است.

عزیز دل منی، شما خیلی هم محبت داری. لطفا با تهیه‌کننده برنامه صحبت کن.

سؤال آخر: شک نکردید چطور یک نفر به زبان‌های مقدونیه‌ای، اتریشی، فرانسوی، سوئدی و... مسلط است.

نه! با تهیه‌کننده برنامه صحبت کنی جواب‌های بهتری می‌گیری.

ویدئوی عذرخواهی مجریان برنامه یورو ۲۰۲۰ را در زیر ببینید:

وب‌گردی و دیدنی‌های ورزش

برچسب‌ها

نظرات

  • منتشرشده: ۵۷
  • در صف بررسی: ۰
  • غیرقابل‌انتشار: ۰
  • عادل IR ۰۷:۵۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    پت و مت های فوتبال ايران به همراه جواد خيابانی !!!!!!!!!!!!!! ديشب خيابانی چنان سرما منت می گذاشت که تلويزيون و برنامه فوتبال برتر داره جام ملت ها را مستقيم نشان میده که انگار بقيه کشورها دارند کارتون تام وجری به مخاطبينشان نشان می دهند .................
    • یاشار ۲۴ ابدی IR ۱۵:۱۷ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
      از این دست ترجمه های غلط بارها در رسانه ملی مشاهده شده بخصوص در اخبارهای خارجی که اصلا طرف داره یه چیز دیگه میگه و ترجمه رسانه ملی در اخبار کلا یه چیز دیگه میگه و تفسیر خودشو میکنه
    • کانتونا IR ۰۹:۲۲ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
      حالا چرا اقای احمدی یه سوال بنده خدارو جواب ندادی هی با تهیه کننده صحبت کن مگه شما و اون دوستت چوب اب نباتین راستی چرا در مورد فردوسی پور نظر میدادین اونم به تهیه کننده ربط میدادین ساکت باشین
  • علی IR ۰۸:۰۱ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    وقتی که کار به افراد ناشی سپرده میشه،کجایی عادل فردوسی‌پور دقیقا کجایی
  • دستمال کشها IR ۰۸:۰۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    احمدی و میثاقی دربرابراقاي فردوسی پور اندازه بز حاليشون نيست
  • محمد IR ۰۸:۲۱ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    اشکال نداره رفیق فروقیند
  • مجهول الهویه IR ۰۹:۱۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    نهایت شایسه سالاری در تلویزیون، لطفا کسانی را که مهاجرت می کنند به بیوطنی متهم نکنید.
  • عموشهرام ش IR ۰۹:۳۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    مجری ورزشی دستمال به دست وبی سوادتر ازاین دو نفر تاحالا ندیدم
  • قرمزته IR ۰۹:۴۶ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    جالبه جفتشون با عادل خان کل کل ميکردن،#بی سواد
  • عوضی نباشیم IR ۰۹:۵۷ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    تو اگه سواد داشتی خودت به تهیه کننده می گفتی،ناسلامتی ویترین برنامه بودی،معلومه اصلا تو باغ نبودي
  • ناشناس IR ۱۰:۱۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    خخخخخخخخخ. با تهیه کننده برنامه صحبت کن!!!!!
  • ن IR ۱۰:۱۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    عاقبت مجری های پر ادعای لنگی
    • دروغی به نام استقلال IR ۱۴:۵۱ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
      کم سواد این فقط مجریه.این برنامه تحت نظره مجریه بیسواد و زیر اب زنه کیسه کش که در روزنانه کیسه جوان کار مسی کرده یعنی میثاقی اداره میشه.
    • ن IR ۱۵:۵۱ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
      در جواب "دروغی به نام.." : دانشمند خودت یه بار اونی که نوشتی رو از رو بخون. اگه خودت فهمیدی چی نوشتی بقیه هم فهمیدن. همین مجری لنگی خلیل زاده رو آورد و گذاشت فایل صوتیش رو پخش کنه و بعد ادای آدمهای ناراحت رو درآورد ولی وقتی رسول پناه بال بال میزد که بیاد و راجع به دلال درصد بگیر بزرگ صحبت کنه دعوتش نکرد. این یه نمونه از هزاران سرپوش گذاشتن رو کثافت کاری های لنگ توسط مجری لنگی.
    • میثم اس اسی IR ۱۷:۲۰ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
      داداش اگه شما یه لنگی منطقی دیدین به ماهم معرفی کنید!!!دلت خوشه ها واسه کی داری حرف میزنی،نرود میخ آهنین درسنگ
  • احسان IR ۱۰:۱۸ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    ببینید چه جوری با شعور ما مردم بازی میکنن؛!خداروشکر بالاخره یه جایی دستشون رو شد؛!این محمدرضا احمدی بیشعور،حالا که دیدن رسوا شدن و حرفی برای گفتن ندارن میگن با تهیه کننده صحبت کن؛!
  • خبرگزاری محله IR ۱۰:۲۶ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    وقتی تو برنامه هاتون همیشه طرف تیم حکومتی رو میگیرین و بازیهای کثیف مافیایی اون رو ماست مالی میکنین خدا اینجوری میذاره تو کاسه تون
    • Perspolis IR ۱۴:۴۳ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
      یعنی فقط همین مونده بود اینم ب تاج سرتون ربط بوین خخخخخخ تو اتیش سوزیا هم بخاطر پرسپولیس داغ کردین رفتین چ را ه همه جا رو ب اتیش کشیدین خخخخ
  • سلام IR ۱۰:۵۳ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    بنظرم باید به ملت بهتر پاسخگو باشن مخصوصاً آقای میثاقی اگه یه بدبختی تو زمین فوتبال اشتباهی بکنه رسوای زمانه میشه توسط این برنامه، حالا برای این اشتباه وتوهین به شعور ‌میلیون ها نفرحاضر نیستن معذرت هم بخوان
  • ایمون زاید IR ۱۰:۵۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    شما هم دلت خوش است آقا ،این عنتر و منتر (دوگانه احمدی و میثاقی)نوکران بی اختیار فروغی مگر اختیارشون دست خودشونه که بتونن اظهار نظری بکنن ،وقتی عزت نفس نباشه اعتبار معنی نداره
  • هیرادمهراد ۱۱:۰۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    وقتی برنامه های ورزشی به خصوص فوتبال میفته دست آدم بی سواد پر توقع زیر آب زن دیگه بیشتر ازاین نباید توقع داشته باش
  • MD.Afrach IR ۱۱:۲۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    فرد مترجم اصل امانتداری و وفاداری به متن را می آموزد و در دروس ترجمه هست. چرا رعایت نشده؟ کم سوادی، نفهمیدن صحبت گوینده و البته امانت نداری و نبود صداقت آنچه در جامعه ایران امروز جاری و همه گیر است. ضمن اینکه از صداوسیما توقع ها داریدها!!!
  • ناشناس IR ۱۱:۵۹ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    فقط سبزی پاک کنی بلده. آقایحیی، علی آقا پروین، جنتلمن و... البته که تهیه کننده بهترجواب میده!
  • MGH IR ۱۲:۳۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    از هجوم کارگرهای گره ای برای کار در ایران رسیدیم به مصرف کننده بی چون چرا محصولات کره ای! از برنامه ای که سعی داشت کارلوس پویول محبوب به برنامه بیاره رسیدیم به دلقک بازی دو نفر که حتی جرات یه عذر خواهی ساده از جانب خودشون رو هم ندارند. زیبا نیست؟
  • بیننده IR ۱۲:۳۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    اینجوری عیار فردوسی پور معلوم میشه
  • Shashoo IR ۱۲:۴۰ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    به سیرک رسانه ای جهان خوش آمدید رسانه میلی جمهوری اسلامی ایران، مگه میشه مگه داریم الله اکبر این همه شکوه الله اکبر این همه جلال!!!اینروزها بشدت جای خالی اهل فن خالیه جناب آقای عادل خان فردوسی پور ومزدک خان میرزایی، وقتی نخبه ها رو فراری وازکار بیکار می‌کنند نتیجه اش میشه آبروریزی و رسوایی.
    • زارع IR ۱۴:۳۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
      همه حرفاتون قبول، اما عادل رو با مردم هم نباید مقایسه کرد. والسلام
  • آریهان DE ۱۲:۴۰ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    عزیزان خودتون رو ناراحت نکنید.اینا روز روشن فارسی دروغ میگند.وای به حال ترجمه زبان غریبه
  • حمید IR ۱۳:۳۹ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    توهین از این بد تر به ملت ایران دیگه نمیشد بکنن. مردوم رو ... فرض کردن. در حالی که خودشونن ...
  • ناشناس IR ۱۳:۵۲ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    این نشون میده هر کی چرب زبونه یقینا گزارشگر فوتبالی خوبی نیست و در ضمن یکبار اشتباه پیش اومد شمای گزارشگر باید پیگیر میشدی چون خبرنگار انگلیسی صحبت می کنه نه فرانسوی و ....
  • جسین IR ۱۵:۰۰ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    من که از وقتی فردوسی پور رفته اصلا نگاه نمی کنم، کارتی خریدم فوتبال ها رو با گزارش های خارجی می بینم، چیه انگار ما زن ندیده ایم، همینطور سانسور می کنم
    • علی RU ۱۹:۵۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
      چه کار خوبی میکنی. منم دقیقا همین کار رو میکنم. البته کارت نخریدم ولی با این اپ ها می بینم. عیبی نداره انشالله عادل برمیگرده دوباره. میگن آخرین چیزی که از آدم میگیرن امید هست. امیدتون رو به بازگشت عادل از دست ندین حالا یا تلویزیون یا شبکه خانگی یا هر جور دیگه. :)
  • Somayye IR ۱۵:۱۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    شما متوجه حضور پر شور مردم توی انتخابات شدی ولی متوجه اشتباه به این بزرگی نشدی!!!!! مجریان نرخ به روز خور. وقتی بیسوادا میشن همه کاره ی مملکت اینم میشه نتیجه اش
  • سعید IR ۱۵:۴۱ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    اینجا ایران است جایی که آدم های متخصص، کاربلد، حرفه ای، (عادل فردوسی پور ) بیکارن و افراد بی سواد بی لیاقت زیرآب زن آدم فروش و چاپلوس که فقط بله قربان گفتن بلدن و به نا حق از آنچه به نفع شون هست پیروی میکنن برای دیدن شدن سرکار هستند بهتر از این نمیشه همین دو عدد لنگی هر هفته به ناحق علیه تیم های دیگه حرف میزنن مسخره میکنن کسی هم بهشون کاری نداره چون از بالا اجازه این کارو دارن ایشالله به زودی صدا و سیمای هم یک تکونی بخوره یکسری آدم های بدرد نخور و نامرد به جایگاه اصلی ‌شون برگردن
  • علیرضا IR ۱۶:۲۰ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    فروغی گفته چه کاریه مترجم برای چی؟ چرا پول بدیم مترجم وقتی گوگل ترنسلیت هست غافل از اینکه .....با این داستان گوگولی شدین خخخخ
  • سعید IR ۱۷:۲۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    وای وای وای خاک تو سرتون چاپلوس های احمق جالبه همین دوتا اسکول ادعاشون هم میشه جلوی عادل که مثلا بهترن و برنامه شون پر بیننده تر هر کی دیگه جای اینا باشه میره استعفا میده یه مدت تو افق محو میشه دو عدد لنگی عوضی
  • قاسم IR ۱۷:۴۹ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    دوتا پت ومت انداختن جلوی دوربین اینجوری میشه، درود بر عادل فردوسی پور عزیز
  • علیرضا IR ۱۸:۲۰ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    خدا وکیلی عادل خان فردوسی کجا و این دو بیسواد و ..... کجا !! ادم چقدر عوضی باشه که زیراب همکارشو بزنه ...
    • تاشناس IR ۱۹:۳۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
      من وجدانی طرف دارمیثاقی نیستم ونبودم ولی شما هم آنقدر عادل خان عادل خان نکنید همین عادل خان عزیز شما در جام جهانی ۲۰۰۲المان بعد از پایان بازی با آنگولا وتساوی با این تیم آفریقایی چه مغرضانه با بازیکنان ایران بخورد کرد آیا یادتان است که چگونه وبا چه خشمی از مربی تیم ملی ایران ولی دایی سخن گفت اگر فراموش کردید به یادتان می‌آورم این سخنان عادل خان شما بعد از بازی با آنگولا خداحافظ جام جهانی خداحافظ برانکو خداحافظ علی دایی گل نزن جام جهانی تاریخ حافظی انسان ها است وحافظی انسانها هیچوقت به یغما نمی‌رود وپاک نخواهد شد پس لطفاً شما هم آنقدر عادل فردوسی پور راگوساله سامری کردید
    • حقیقت تلخه IR ۰۸:۰۲ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
      ناشناس جان چون عادل این صحبت‌ها رو بعد از بازی ایران با آنگولا کرده باید کلا حذف بشه ؟!!!! عجب !!! نه ، اینا نیس. عادل خان، عزیز شما، من، تو و او نیس ! عزیز مردم بود و خواهد ماند. حذف عادل رو همونایی انجام دادن که عادل براشون حکم آب در لونه مورچه رو داشت! از انتقال تیمهای ریشه دار توسط کسایی که دنبال رای بودن بگیر تا بنگاه‌های شرط بندی و دلالیها و بستن قراردادهایی که میلیاردها تومان از پول بیت المال رو به هدر داد. آره، عادل حکم مزاحم همیشگی برای این دسته افراد رو داشت و دستور حذفش قلبتر از اینها و در رده های بالاتر از صدا و سیما داده شد
  • مهران IR ۱۸:۲۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    بنظرم مترجم اقوامشون بوده آوردن بیکار نباشه.فکر نمیکردن دستشتن رو بشه۰خخخخخ
  • حامد IR ۱۹:۲۳ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۲
    یعنی خدا نکنه تو بازیای داخلی یکی سوتی بده دو ساعت زوم‌میکنن رو بدبخت ولی صدا و سیما مثل بچه ته تغاری عزیز ی میمونه که هر گندی بزنن اشکال نداره
  • حمید IR ۰۱:۰۸ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    بله دیکه کسی که با پارتی استخدام میشه یک روزی یک جایی گند کارش در میادش
  • آریا IR ۰۱:۴۶ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    وقتی شما ها این سوتی روگنده کاریو ب پرسپولیس سرورتون ربط میدین ک اصلا ربط نداره دیگه چرا خودتون تعجب میکنید شما ها خودتون از همه ی دنیا بیسوادو بی فرهنگ ترین البته میدونم از نتایج خوب پرسپولیس بد جور سوختین
  • مهدی IR ۰۲:۲۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    اگه تمام بازيکنان مربيان تيم‌ها برنامه فوتبال برتر ميثاقی تحريم ميکردن علی ميماند و حوضش. فقط کافيه همه‌ے عوامل تيمها فقط چندهفته با برنامه اين مردک بيسواد مصاحبه نکنن. اونوقت ميثاقی مجبور ميشه دمش بزاره رو کولش و در بره!
  • مهدی IR ۰۷:۵۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    واقعا که هر کاری روباادا بازی نمیشه انجام داد اصلا چه لزومی داره یه مصاحبه مسخره انجام بدید اونم به دروغ ترجمه کنی ازهمون اولش هم معلوم بود که هیچ پایه واساسی این طرح نداره فقط خودنمایی تلویزیونه
  • مینا IR ۰۸:۰۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    رسما ملت ایران اسکول فرض کردن حیف پول برق وزمانی که برای این برنامه ها گذاشته میشه وحیف بیت المال که صرف این برنامه ها میشه
  • رضا IR ۰۸:۳۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    هر چی بکاریم درو میکنیم وقتی یکی با پارتی و نفوذ، و نه بر اساس لیاقت و کاردانی میشه مدیر شبکه. انتخاب هاش برای برنامه سازی هم پت و مت از آب درمیان. اونهم از نوع زیر آب زن، بی سواد، چرب زبان و دستمال بدست.
  • دختر پرسپولیسی IR ۰۹:۲۷ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    وقتی امثال بعضیا ایقد شعورشون پایینه که هر چی به خوردشون میدن قبول میکنن بقیه هم سواستفادشو میبرند مثل این کیسه کشا که پنج ساله ناکار آمدیشون رو به وزیر ربط دادن و طرفدارای ساده لوحشون هم دنبالشون رو گرفتن و به جای درخواست از تیمشون که خوب بازی کنند تا بتونن قهرمان بشن راحت گول میخورن. حداقل بعد بازی های آسیایی سال قبل باید تیمتون رو می‌شناختین. پرسپولیس با جون و دل تمرین می‌کرد و برنامه ریزی شده عمل میکرد ولی بازیکنان کیسه تا صبح قلیون میکشیدن. بهونه رو کنار بزارید و سعی کنید در حد رقیبمون باشید پرسپولیسی بودن هم آرزوست...
  • طالب نوروزی IR ۱۲:۱۲ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    خدا جای حقه زیرآب زنی تاوان هم داره پت و مت
  • امیر IR ۱۲:۴۶ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    واقعا متاسفم برا دو عدد مجری بیسواد جاع عادل خان خالیه
  • محمود IR ۱۳:۴۵ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    عادل‌خان‌ب‌از‌دو‌ماه‌برمیگرده‌‌.اقای‌فروغی‌هم‌میره‌‌.ده‌ده
  • محمد IR ۱۴:۲۱ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    این نتیجه تکیه زدن کوچیکا به جای بزرگان است
  • بنده خدا IR ۱۵:۵۴ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    تاامثال فروغی باشن قدرعادل خان رابدونن....میثاقی واحمدی یه تارموعادل فردوسی پورهم نمیشن
  • بنده خدا IR ۱۶:۰۱ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۳
    فروعی بایدجوابگو وبرکنارشه
  • احمد IR ۰۲:۲۶ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۴
    این میثاقی بیشتر شبیه زبل خان هست
  • ۶ IR ۰۴:۳۰ - ۱۴۰۰/۰۴/۱۴
    اين دوتا فقط ی کارو خوب بلدن اونم دستمال زدنه

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرسنجی

ارزیابی شما از تغییراتی که تاکنون قلعه‌نویی در سیستم تیم ملی داده؟

پربازدید امروز

آخرین خبرها

منهای ورزش

بازرگانی